Barbarismo

hola soy Rafael segundo arroyo ,yo les voy hablar sobre los barbarismos como se defines y algunos ejemples de el tema  
barbarismo :  Palabra, expresión o giro procedentes de una lengua extranjera.

1:"la palabra ‘software’ es un barbarismo en español"

sinónimos: extranjerismo sin embargo  también  se presentan por la diferentes construcciones de las palabras  o también puedes ser la
Incorrección en el uso del lenguaje que consiste en pronunciar o escribir mal las palabras o en utilizar palabras equivocadas o inexistentes en la lengua.

"decir ‘cocreta’ por ‘croqueta’ es un barbarismo"

por ejempla:1. Americano = Estadounidense

2. Aiga = Haya

3. A grosso modo = grosso modo

4. Amateur = aficionado

5. Baca = vaca

6. Bayena = ballena

7. Cafeces = cafés

8. Cosistes = cosiste

9. Comistes = comiste

10. Compusistes = compusiste

11. Cambiastes = cambiaste

12. Corristes = corriste

13. Chocrut = chucrut

14. Doitor = doctor

15. Debacle = desastre

16. Defraudastes = defraudaste

17. Dientista = dentista

18. Exhuberante = exuberante

19. Exilar = exiliar

20. Estogamo =estómag

y algunos de los Ejemplos de barbarismos de lengua extranjera: son 1.Arrivederci = hasta luego

2. Boutique = tienda de ropa

3. Bull dog = perro de presa

4. Barman = camarero o cantinero

5. Biscuit = bizcocho

6. Boy scout = chico explorador

7. Basketball = baloncesto

8. Crack = quiebra

9. Crossant = Bollo

10. Cachet = estilo

11. Confort = comodidad

12. Carnet = carné

13. Casette = casete

14. Chateou = castillo

16. Chic Elegancia
17. Darling = querido